Doubling the ethyl acetate concentration doubles the speed of reaction,
and doubling the hydrogen ion concentration does the same thing.
Lowering the pH by one unit (a tenfold increase in [H+])
makes the hydrolysis ten times as fast.
The rate therefore is sensitive to the concentration of a substance
that does not appear in the overall reaction and is not represented
in the equilibrum-constant expression:
This behavior is a clue that catalysis is involved. It occurs because
the rate of the reverse reaction, synthesis of ethyl acetate from
ethanol and acetic acid, also is proportional to hydrogen ion concentration:
Protons, or hydrogen ions, catalyze both the forward and reverse
reactions to the same degree, and proton concentrations cancel from
the overall equilibrium expression.